曼城正式宣布，从埃弗顿签下塞内加尔前锋伊利曼·恩迪亚耶，交易总额达到6500万英镑，其中基础转会费为6000万英镑，附加500万英镑的浮动条款。现年26岁的恩迪亚耶与曼城签署了一份为期五年的合同。这笔交易的达成颇为突然，曼城此前正全力追逐利物浦前锋加克波，甚至让球员倾向于加盟，但由于利物浦未能找到合适的替代者，交易最终未能成功。同时，热刺与埃弗顿就恩迪亚耶的交易也曾达成原则性协议，但由于涉及理查利森的交换条款而告吹。面对双重失败，曼城迅速重启与埃弗顿的谈判，最终成功完成此次转会。

恩迪亚耶上赛季在埃弗顿表现出色，为球队打入6球并送出3次助攻，是主帅莫耶斯战术体系中的重要一员。他在新赛季英超的前两轮均为首发。此外，值得注意的是，恩迪亚耶曾拒绝埃弗顿提供的多份续约合约，尽管他的原合同还剩三年。自2024年以1500万英镑从马赛转会至埃弗顿以来，恩迪亚耶的身价已经增长了四倍以上。

本次转会窗口曼城的操作显得较为被动。球队在今夏出售了萨维尼奥和马尔穆什，锋线亟需加强。在同时推进加克波和恩迪亚耶的过程中，曼城一度优先考虑前者，结果被利物浦的拒绝所打乱。好在恩迪亚耶的加盟在关键时刻填补了球队空缺。这位边锋在埃弗顿表现出了良好的创造力和积极性，但分析人士认为这更多是一笔“稳妥”而非“惊艳”的签约。 龙8头号玩家

与此同时，曼城与埃弗顿之间尚有进一步的交易。据The Athletic报道，埃弗顿已同意以租借方式引进曼城边锋格拉利什一个赛季，并正在推进从摩纳哥签下美国前锋巴洛贡的交易。而热刺则接近完成切尔西边锋穆德里克的租借。这一转会窗口的连锁反应仍在持续。